sábado, 23 de abril de 2011

Lagrimas de lluvia envueltas en color.

Mi corazón espera
también, hacia la luz y hacia la vida,
otro milagro de la primavera.






 My heart hopes
also, towards the light and to life
an new miracle of spring.

lunes, 4 de abril de 2011

El aire huele a primavera.

¡Toda la primavera dormía entre tus manos!
Iniciaste en un gesto la fiesta de las rosas
y erguiste, enajenada,
esa flecha de luz que impregna los caminos.











All spring slept in your hands!
You started the party in a gesture of roses
and erect, alienated,
that arrow of light that permeates the roads.